Ale tenkrát za dob Vanishing Point, za dob Dirty Mary a Crazy Larry, za dob "Muže v kamionu" to bejvaly skutečný bouračky a skutečný lidi.
Ali ranije, u onim "sve-ili-ništa" danima... Vanishing Point danima, Dirty Mary Crazy Larry danima, White Line Fever danima... prava kola su se sudarala sa pravim kolima.
Neviděli jste tady muže v tmavomodrém saku?
Jeste li videli muškarca u plavom sakou?
A kapka tohohle ve víně jakéhokoliv muže v něm probudí obrovský chtíč.
А само кап овог напитка, испуниће човека највећом пожудом.
Podle propočtu by naši mladí muži museli sestřelovat jejich mladé muže v poměru čtyři ku jedné, jestli s nimi máme udržet krok.
Али, основно је да ће наши младићи морати да обарају њихове младиће... у односу четири према један, ако мислимо да одржимо корак.
Zlatíčko, nemáš přece monopol na nejpohlednějšího muže v širém okolí.
Dušo, dosta si imala najlepšeg muškarca za sebe.
Podívejte, řekl jsem vám, že noc potom, co Laura zemřela, jsem sledoval muže v červené Corvettě.
Noæ poslije Laurine smrti pratio sam èovjeka u crvenoj Korveti.
A to všechno, protože jsi viděl starého muže v pršiplášti?
Sve ovo samo zato što si vidio starca u kabanici?
Pronásledují mě nečisté myšlenky na muže v černé masce.
Imam neèiste misli prema jednom èoveku. On je nosio crnu masku.
Když jste mi vyložil svůj plán na záchranu Gothamu, nezavolal jsem muže v bílých pláštích jen proto, že jste řekl, že v tom nehledáte dobrodružství.
Када сте ми рекли за свој велики план да спасите Готам, једина ствар која ме спречила да вас ставим у лудницу, је била то што сте рекли да то не радите због узбуђења.
Bohužel, od muže v mém postavení se očekává zájem o mladé atraktivní dámy jako ty.
Nažalost, èovek mog statusa je primoran da se zabavlja sa mladim i lepim devojkama kao ti.
U kostí mrtvýho muže v tý rakvi, proklínám tě.
Kostima ovog mrtvog èoveka u ovom sanduk, ja te proklinjem.
Nuže, v tom případě zdvihám pohár na tři nejšťastnější muže v místnosti.
У том случају, дозволите ми да подигнем чашу, за три најсрећнија човека у просторији.
Řekla, že musíš zastavit Muže v černém.
Rekla je da zaustaviš èoveka u crnom.
Našla jsem starého muže v Argentině.
Našla sam nekog starca u Argentini.
Jestliže soud rozhodne, že bodnutí muže v baru je trestný čin, potom by se ten samý verdikt měl vztahovat i na ženu ve vlastním domě.
Ako je naš sud odredio da je ubadanje èoveka u baru krivièno delo onda treba da se isto primeni i sa ženom u kuæi.
Když jsme zastavili na hranicích, viděli jsme muže v modrém, tak jako vy.
Stanemo na granicu. Vidimo èoveka u plavom poput tebe.
Náš Marcius se změnil z muže v draka.
Ovaj Marcius je izrastao iz coveka u zmaja.
Vidíš našeho muže v baseballový čapce?
Vidite onog momka tamo sa bejzbol kapom?
Město vyslýchalo všechny dospělé muže v Mystic Falls.
Ispitali su sve muškarce u Mistik Folsu.
Pro muže v našem postavení může být držení se nenávisti břemeno, nemyslíš?
Za ljude na našim mestima, zamerati nekome može biti smetnja, slažeš li se?
Domnívám se, že jsem odhalil jméno velmi silně podezřelého muže v případu vraždy Amy Damperové.
Zovem jer mislim da sam otkrio ime jednog osumnjièenog u ubistvu Ejmi Dampier.
Takže už muže v obleku hledat nebudete?
Vajler se više ne krije, Finè.
Právě jsi poslal nejmocnějšího muže v Západozemí do postele bez večeře.
Upravo si poslao najmoænijeg èoveka u Vesterosu u krevet bez veèere.
Vytáhnout proti majetku nejbohatšího muže v celé republice je pozvání kalamitě a kolapsu.
Otišao je da napadne posed najbogatijeg èoveka u Republici. A to je pozivnica za propast i raspad.
Tenhle, Mark Snow, odpovídá popisu toho vašeho "muže v obleku."
Ovaj, Mark Snou, se uklapa u opis tvog "èoveka u odelu".
Vanessa asi okradla starého muže v oranžové bundě, než odešla z nádraží.
Vanesa je odžeparila starca u narandžastoj jakni pre nego što je napustila stanicu.
Tak jo, teď dostaneme ty pásky a muže v obleku.
U redu, dobiæemo kasete i srediæemo tipa u odelu.
Mějte muže v kleci a on bude chovat jako zvíře.
Držite èoveka u kavezu i ponašaæe se kao životinja.
Další noc strávená pronásledováním muže v masce s lebkou?
Još jedna noæ lova na masku s lubanjom?
Oberscharführere, ztratili jsme muže v ohni.
Viši voðo, izgubili smo ljude u požaru. -Videæemo nakon prozivke.
Krvacejícího muže v masce si do bytu nepřitáhnete jen na základě víry.
Ne vodiš maskiranog èoveka koji na smrt krvari u apartman zbog vere.
Ve světle nedávných útoků, kapitán Lance vydal zatykač na strážce známého jako Arrow, a tak začal největší hon na muže v historii města.
Nakon ovih napada, kapetan Lens je dobio nalog za hapšenje za osvetnika poznatijeg kao Strelu i najveæa potera u istoriji grada je u toku.
Ženská táhne muže v bezvědomí přes Union Square do dodávky.
Žena trèi s èovekom bez svesti preko Union Squarea do kombija.
Co se mi na tomto obrázku také obzvlášť líbí, je, že Steiberg vylíčil tohoto muže v jakémsi pointilistickém stylu.
Ono što ja naročito volim kod ove slike, jeste to što je Stajnberg odradio ovog čoveka nekom vrstom pointilističkog stila.
A taky tam byl Luke, který umyl podlahu v pokoji mladého muže v kómatu dvakrát, protože otec toho muže, který tam bděl po šest měsíců, neviděl Luka udělat to napoprvé, a tak se jeho otec rozčílil.
Zatim, tu je bio i Luk, koji je dva puta oprao pod u sobi mladića koji se nalazio u komi jer ga otac tog mladića, koji je bdeo nad njim šest meseci, nije video kako pere prvi put i bio je ljut.
Při jedné příležitosti viděl muže v županu, který kouřil dýmku a zjistil, že to byl on sám.
Jednom prilikom, video je čoveka u bade-mantilu kako puši lulu, i shvatio da je to ustvari bio on, lično.
Jednou mi říkala, že viděla v restauraci muže v pruhovaném tričku.
Jednom prilikom, rekla je da je videla čoveka u prugastoj majici u restoranu.
Jsme v tom všichni společně, nejde jen o jednoho muže v extázi, který se pak vyhodí do vzduchu v autobusu.
Svi smo zajedno u ovome, a ne da jedan čovek oseća ekstazu i onda se raznese u autobusu.
I řekl Hospodin Mojžíšovi: Vezmi k sobě Jozue, syna Nun, muže, v kterémž jest duch můj, a vlož ruku svou na něj.
A Gospod reče Mojsiju: Uzmi k sebi Isusa sina Navinog, čoveka u kome je duh moj, i metni ruku svoju na nj,
A však uzřel je služebník, a oznámil Absolonovi. Pročež odšedše oba rychle, vešli do domu muže v Bahurim, kterýž měl studnici na dvoře svém. I spustili se do ní.
Ali ih vide jedan momak, te kaza Avesalomu; a oni obojica brže otidoše, i dodjoše u Vaurim u kuću jednog čoveka koji imaše na dvoru studenac, te se spustiše u nj.
Avšak ani muž bez ženy, ani žena bez muže, v Pánu.
Ali niti je muž bez žene ni žena bez muža u Gospodu.
0.33034420013428s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali ranije, u onim "sve-ili-ništa" danima... Vanishing Point danima, Dirty Mary Crazy Larry danima, White Line Fever danima... prava kola su se sudarala sa pravim kolima. 